The Haves Have Naught (tradução)

Original

The Dear Hunter

Compositor: Casey Crescenzo

Basta olhar para aquele comerciante, vendendo seus produtos
Gritando seus discursos, mas ninguém se importa
Você não se pergunta o que o mantém lá, dia após dia?
Implorando por ouro enquanto seus cabelos se tornam cinza

Cegamente eles estão se apressando
Famintos por misericórdia em um lugar impiedoso
Apenas um tolo faria mártires de pagãos
E os acharia tão animados quando estão quase sem respirar
Quase sem respirar

Basta olhar para o fabricante de brinquedos, rangendo suas engrenagens
Não gerando lucro, mas ele não se importa
Ele mantém sorrisos nas faces, dia após dia
As crianças deixam longe a tristeza e o sofrimento

Alegremente se apressando
Procurando por misericórdia em um lugar impiedoso
Somente um monstro faz forragem de santos
E os acha tão inúteis quando estão cheios de graça
Tão cheios de graça

Mas qual o melhor uso de prostitutas e ladrões
Do que lubrificar as rodas de máquinas perfeitas
Que cantarolam vida em uma harmonia de indústria?
Mas qual é o sentido de cortá-los
De estrangular e sufocar a alma da nossa cidade?
Eu sei que há outra maneira

Mas o que há de errado em dar-lhes um propósito?
(Mas como você pôde eliminá-los?)
(Degradando-os sem questões)
Um homem como você poderia dar aos inúteis
(Você está sugando-os)
(Eles vivem e morrem como você e eu)
Sem a orientação de governantes e tiranos
(E sob sua orientação; as mãos de um tirano)
Essas pessoas irão simplesmente se destruírem

Basta olhar para aquele charlatão, banhado de fraudes
Uma ameaça para os jovens
Para os velhos e dóceis
Você não se pergunta o que fez ele
Tão cruel, tão doente?
Tão longe do equilíbrio?
Tão cruel e tão insensível?
Tão apegado à maldade?